WordPress.org Glossary (wporg-glossary) free WordPress plugin

This plugin registers a glossary custom post type for defining words, acronyms or terms. Those terms will be highlighted in public posts, with the definition displayed in a popup tooltip.